Tolgee
tolgee.ioInternationalization
Open-source and dev-first — lets you edit strings live inside the running app instead of hunting through a spreadsheet.
Other products from Internationalization
The TMS engineers actually tolerate — deep Git and Figma integrations mean strings sync without manual spreadsheet babysitting.
Built for large, messy multi-language codebases — hooks straight into your CI so translations ship with the code, not after it.
The grown-up, enterprise-grade TMS — its CLI and API are tight enough to kill the export/import busywork entirely.
A safe default when your stack is a mix of React, Django, and mobile SDKs and you want one dashboard for all of it.